[Akanishi Yuki]

Сегодня ходили на 47 Ронинов.
Не буду говорить,что фильм идеален,но он прекрасен.
Самое красивое в этом фильме - это картинка,которую нам приподносит режиссер.
Во многих местах были конечно расхождения в плане того, как выглядели Тэнгу и некоторые костюмы-кимоно (особенно свадебное).
В остальном,работа художников и костюмеров просто прекрасна!
Актерский состав просто потрясающий!
Да,многие в зале смотрели этот фильм из-за Киану Ривза.
Из-за моих комментариев мне сделали замечание(соседка-неизвестная).

Отдельно про Джина.
Да....я пищала от радости,когда он появлялся на экране xDD
На удивление,здесь он ИГРАЛ!!!Действительно играл!!
и да,по поводу дубляжа.
Джину дали нормальный русский голос!!!!

Фильм стоит смотреть.

@темы: Джоннисы, Akanishi

Comments

[Asami Kaito]

некоторые костюмы-кимоно (особенно свадебное).

Я сижу-сижу такая, и тут мадам выруливает в свадебном платье и я каааак заржу Зал меня не понял

А у вас тоже прокатчики решили не париться и оставили английские подписи в некоторых моментах?

[Akanishi Yuki]

Asami Kaito, ноу Оо у нас все было переведено Оо

[Asami Kaito]

Akanishi Yuki, наши, видимо, совсем обленились) там, например, подпись у деревни оружейников была на инглише)))

[Akanishi Yuki]

Asami Kaito, неее,у нас голос дядички все переводил xDD

[Asami Kaito]

Akanishi Yuki, ну, голос дядички и у нас был и раздражал меня), но текст-то все равно инглицкий написан)))